Stahujte díl 9×12

Máme tu opět pátek. A s ním i nový díl Grey’s Anatomy, který nese název Walking on a Dream. Odkazy ke stažení na vás jako obvykle čekají v příslušné sekci na fóru (sekce je viditelná po registraci/přihlášení). Titulky od Jumpstara můžete čekat opět v sobotu večer. Hudbu bude aktualizovaná nejspíš po víkendu. :)

O epizodě si můžete popovídat s ostatními na fóru. V shoutu a zde pod článkem se vyvarujte spoilerů!

Užijte si díl!

Další tři ukázky z epizody 9×12 – Walking on a Dream

Podívejte se na další tři ukázky k epizodě Walking on a Dream, která bude odvysílána již dnes v noci.



První ukázka z epizody 9×12 Walking on a Dream

Další díl nás čeká už zítra, respektive v noci na pátek a přestože na sebe první ukázka nechala tentokrát čekat o něco déle, nakonec se všichni nedočkavci dočkali. :-) Podívejte se na první sneak peek k epizodě Walking on a Dream.

Titulky k dílu 9×11 The End Is the Beginning Is the End

Pozdravení :)

Titulky k dalšímu dílu jsou hotové, tak v poklidu stahujte buď v průběhu tohoto týdne vpravo ve sloupečku nebo později v sekci titulků. Pokud vás v překladu něco zarazilo, chtěli byste se na něco zeptat, k něčemu se jakkoliv vyjádřit, neváhejte a napište mi do fóra :) Kdybyste si chtěli jen tak popovídat o epizodě, najeďte sem.

A hlavně… Enjoy ;-)

Promo k epizodě 9×12 – Walking on a Dream

Po odvysílání nového dílu je tu pro vás promo k další epizodě, která nás čeká už ve čtvrtek! Podívejte se o čem bude příští jistě nadupaný díl, který nese název Walking on a Dream.


České titulky si můžete zapnout v menu videa.



Stahujte díl 9×11

Hezké dobré zasněžené páteční ráno. Opět je tu ke stažení nový díl s názvem The End is the Beginning is the End. Stáhnout si ho můžete na fóru ( je třeba být přihlášený / registrovaný). Titulky beze změny budou v sobotu večer,  Jumpstar vás o stavu překladu bude informovat v pravém sloupečku. Phoebess přidá hudbu, jakmile bude mít chvilku čas.

V případě nějakých dotazů nejdříve koukněte do FAQ.

Prosím, vynechte spoilery až do vydání českých titulků.

Hezký den!

Další čtyři ukázky z epizody 9×11 – The End is the Beginning is the End

Příští epizoda nás čeká už v noci na pátek a pro všechny nedočkavce jsou tu k ní hned čtyři další ukázky! ;-)



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby