Cristina je na tom stále špatně po uveřejnění novinového článku o Burkeovi a Meredith se jí snaží pomoct. Věnuje jí třpytivý pager a Cristina je náhle veselá..

Do nemocnice přivážejí chlapce, který je až po krk zalitý v betonu. Nikdo neví jak začít s jeho záchranou..

Po několika dalších neúspěšných klinických pokusech přijmou do Seattle Grace dva další pacienty – Jeremyho a Beth. Šéf Webber ale oznamuje Meredith a Derekovi, že národní rada, která dohlíží na klinické pokusy dovolí provést už jen jeden zákrok do dnešní půlnoci a když neuspějí, pokus se zruší..

Rebecca je ve vážném psychickém stavu a Alex se jí snaží pomáhat jak může, ale sám na to nestačí..

George má volný přístup do šéfovi kanceláře, kde jsou složky o všech zaměstnancích nemocnice. Poví o tom Lexie, která nemůže odolat nepodívat se..

Callie se rozhodne jednat a ukázat Erice co opravdu cítí..

Meredith si konečně uvědomí co doopravdy nechce ztratit a snaží se najít Dereka..