Soucit s ďáblem (Sympathy for the Devil)

Vězeň Dunne potřebuje operaci, ale odmítá ji, aby si užil volnosti před popravou a nechce umřít ve vězení. Na návštěvu má přijet Derekova matka a on jí chce představit Meredith. Ta je z toho velmi nervózní a Izzie jí radí, ať hlavně není sama sebou a nechová se jako normálně. Hunt zve Cristinu na rande. Podařilo se sehnat orgány na Jacksonovu transplantaci, ale při operaci se zjistí, že jsou nepoužitelné. Izzie říká Dennymu, že se s ním rozchází, že chce jen Alexe, protože Dennyho nemůže mít živého. Hunt přijde na rande s Cristinou úplně opilý a říká ji část své minulosti v Iráku. Jackson bojuje s časem a Meredith zjišťuje, že se krevní skupina vězně shoduje s Jacksonovou a byl by vhodným dárcem. Jelikož Dunne chce umřít v nemocnici a ne na popravě a Meredith by chtěla jeho orgány pro Jacksona, nepřímo mu poradí, jak docílit klinické smrti – že si sám ublíží.




http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

17×12

Sign O' the Times

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

HDTV.x264-YANKEES

720p.HDTV.x264-SYNCOPY

PROPER.WEBRip.x264-ION10

REPACK.720p.WEB.H264-STRONTiUM

REPACK.1080p.WEB.H264-STRONTiUM

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY

Další epizoda

17x13

Good as Hell

22. dubna 2021

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby