Tak jsme se konečně dočkali Sneak peeků k nové epizodě. Sice pozdě, ale přece. Nezapomeňte, 4. díl nazvaný Can’t Fight Biology, nás čeká už dnes v noci!

pokračování »

Protože se hodně z vás vždy shání po hudbě, která objevila v dané epizodě, vytvořila jsem novou sekci Hudba. Tuto sekci najdete v hlavním menu pod sekcí Epizody.  Po kliknutí na požadovaný díl se vám objeví  výpis všech skladeb a k tomu připojený popis scén, kde se písnička objevuje. Zatím je to pro aktuální 7. řadu seriálu. Ostatní budou přibývat podle mého volného času a chuti:)

Doufám, že vám bude tato sekce nápomocná!

Je sobotní večer a Jumpstar odvedl jako vždy velký kus práce. A protože je pilný a hlavně 100 % spolehlivý, můžete si jeho titulky stáhnout v pravém bočním sloupci nebo v sekci “Titulky”. Po shlédnutí dílu bude určitě rád, když mu na fóru necháte k překladu nějakou zpětnou vazbu!

Pro zajímavost: Sledovanost Grey’s Anatomy byla ve vysílacím čase od 21h ze všech televizních stanic ta nejvyšší. Seriál se vyšplhal až na 12,5 milionů diváků ve věku 18 – 49 let !

Hezký večer s novým dílem a titulky!

Je pátek, což znamená další pravidelnou dávku seattleských emocí a samozřejmě i promo video, které nás má navnadit na další díl 7. řady, s podtitulem Can’t Fight Biology. Nevím jak vy, ale já už se jako obkvykle nemohu dočkat.

Další páteční ráno, které neznamená jen poslední pracovní den v týdnu, ale i další díl našich Chirurgů! Odkazy na stáhnutí epizody Superfreak najdete opět na fóru v příslušné sekci “Download” (viditelná po registraci/ přihlášení), stav českého překladu pak můžete sledovat v pravém bočním sloupci. Opět opakuji, neptejte se, kdy budou titulky hotové! Jako vždy je můžete nejspíše očekávat okolo sobotního večera. Svůj názor na ně můžete Jumpstarovi sdělit na fóru v sekci Titulky. Pokud si chcete o epizodě popovídat, navštivte příslušné téma, jak jinak než na fóru :)

Ať se vám nová epizoda líbí!

Občas píšete, že vám nefungují stránky nebo fórum. Vyhodí vám to například hlášku, že se server aktualizuje? Já jsem se toho lekla taky, když se mi to stalo. Z 99 % se server neaktualizuje a funguje tak jak má :) Je to nejspíš způsobené špatným načtením stránky, které se vám pak uloží do cookies (malý textový soubor, který zobrazený web ukládá do vašeho počítače), a stránky se pak zpětně načítají neustále s výše zmíněnou chybou. Proto nejsnadnější cesta, jak tento problém odstranit a znovu zprovoznit web je, smazat si cookies z vašeho prohlížeče nebo zmáčknout CTRL + R (aktualizuje to stránku a obnoví cache). Snad se vám to nebude stávat často!

Po sedmi ukázkách z třetího dílu (které najdete zde) se objevil i osmý Sneak peek k epizodě nazvané Superfreak. Také už se nemůžete dočkat?