Titulky k dílu 7×13

Byla nebyla jedna webová stránka… Nebyla to však obyčejná stránka! Byla to stránka o seriálu Grey’s Anatomy! Za okny byl večer a všichni její návštěvníci netrpělivě očekávali radostnou novinku, která přicházela pravidelně každou sobotu. Lidé stále dokola mačkali kouzelné tlačítko “refresh” a čekali, až se jim v pravém sloupečku ukáže tolik očekávaný nápis “české titulky ke stažení zde“. A pak to přišlo. S chvějící se rukou všichni stahovali ten podivný soubor s koncovkou *.zip aby ho mohli vložit do složky k ještě podivnějšímu souboru *.avi a následně tak mohlo vzniknout to, co všichni chtějí: Nový díl Chirurgů s českými titulky! Bez dechu všichni epizodu zhlédli, aby se mohli opět vrátit na webovou stránku a ptát se: Komu vděčíme za ty skvělé titulky? A kde mu můžeme vzdát hold? Tam už čekali věrní služebníci, aby odpověděli. Jděte na fórum a tam pochvalte pána ze všech pánů největšího – sira Jumpstara Velikého! A tak lidé s klidným srdcem a uspokojením uléhali ke spánku a věděli, že příští sobotu opět bude večer plný očekávání…

PS: Chcete překlad? :-D



Komentáře

  • goner96:

    phoebess:
    Když můžu tak pomůžu,
    leč více toho nezmůžu.
    Se slovy si rozumím,
    hudbu skládat neumím.
    Pro dnešek už dobrou noc,
    chirurgy pošlu ti na pomoc :)

  • Tak se tady uklidníme.. :-)))

  • Marsia:

    Jsem ráda, že se vám to líbí. Bylo to způsobené nedostatkem spánku:))Jinak jsem naprosto normální :))A díky za básničky:-D

  • phoebess:

    Marsia: ehmmm… jinak jsi naprosto normální? :D já bych trochu protestovala :D :P

  • xoxo:

    Mám takový dotaz kde můžu stáhnout tuhle epizodu na uloz.to to neumím najít :(

  • Kamil.ka:

    xoxo:na fóru :D

  • prosím dá někdo nový Chirurgi na kinotip? :*)))

Vložit komentář

Jak získat Gravatar? (osobní obrázek u komentáře)

Co je to "Gravatar"?

Je to globální avarar (obrázek), který se v komentářích zobrazí u Vašeho jména. Gravatar je vždy registrován na konkréní emailovou adresu, proto může být používán pro různá fóra, blogy, které ho podporují.

Jak ho získat?

Zaregistruje se na stránkách gravatar.com (na hlavní stránce je možnost "Sign up"). Nahrajte svůj obrázek. Po úspěšných krocích, až budete komentovat a pokud uvedete svůj registrovaný e-mail, u Vašeho jména se zobrazí Váš Gravatar.



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby