Titulky k dílu 9×11 The End Is the Beginning Is the End

Pozdravení :)

Titulky k dalšímu dílu jsou hotové, tak v poklidu stahujte buď v průběhu tohoto týdne vpravo ve sloupečku nebo později v sekci titulků. Pokud vás v překladu něco zarazilo, chtěli byste se na něco zeptat, k něčemu se jakkoliv vyjádřit, neváhejte a napište mi do fóra :) Kdybyste si chtěli jen tak popovídat o epizodě, najeďte sem.

A hlavně… Enjoy ;-)



Komentáře

  • teee:

    Best titulky :) Děkuju mnohokrát… ;)

  • elis:

    díku dík :-))

  • Eva Filzaková:

    Děkuji moc moc!
    Vždy se podívám hned v pátek bez titulků a pak se těším na to, že čemu jsem nerozuměla si dám později. Veliké díky!

  • Gabriela:

    Dá se 11díl někde stáhnout s titulkama mě to zaboha nejde dát dohromady normálně to stahuji na uložte ale 11 díl nikde není děkuji

Vložit komentář

Jak získat Gravatar? (osobní obrázek u komentáře)

Co je to "Gravatar"?

Je to globální avarar (obrázek), který se v komentářích zobrazí u Vašeho jména. Gravatar je vždy registrován na konkréní emailovou adresu, proto může být používán pro různá fóra, blogy, které ho podporují.

Jak ho získat?

Zaregistruje se na stránkách gravatar.com (na hlavní stránce je možnost "Sign up"). Nahrajte svůj obrázek. Po úspěšných krocích, až budete komentovat a pokud uvedete svůj registrovaný e-mail, u Vašeho jména se zobrazí Váš Gravatar.



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby