Titulky k epizodě 18×13 – Put the Squeeze on Me
České titulky k třináctému dílu 18. série jsou hotové. Připravili je pro vás iqtiqe, Lucifrid a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem Put the Squeeze on Me můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.
Přejeme příjemnou zábavu. ;-)
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
Děkuji za titulky.
Díky moc za všechnu vaši práci! Vaše titulky jsou vždy brzo a kvalitní. :)
Ráda bych se zeptala, jestli budou i k předposlednímu dílu crossoveru, tedy desátému, Station 19? Ať můžu zase začít koukat na Grey’s Anatomy. :)
Nebo jsem si postup crossoveru špatně spočítala a ten desátý není potřeba? :)
moc díky za titulky!!!!:)
Nutrity: Crossover byl devátý díl. Dnes jsme dodělali i desátý díl. Postupně Station 19 doženeme. Omlouváme se za zpoždění, bohužel máme s Luci už nějakou chvíli postcovid, takže sotva lezeme. :D
Kateřina: Ahaaa! Tak to jsem tehdy to info o 4hodinovém crossoveru špatně pochopila a spočítala jsem si to. No jsem to ale trubice.. :D
Moc děkuji za doplnění mých mylných informací a za všechen čas, co tomu věnujete, jste super!
Hlavně at to zdravíčko nyní již slouží. :)