Apríl: Z Owena bude druhý Mark

Fanoušci Kevina McKidda dnes asi Shondě Rhimes, Ellen Pompeo a Patricku Dempseymu jen tak nebudou moci přijít na jména. Stanice ABC totiž ohlásila, že seriál v závěru sezóny opustí nejen představitelka Cristiny Yangové Sandra Oh a později ohlašovaní dva stážisté, ale také náš seriálový Owen. (No jasně že to byl apríl. :-D)

Zpráva je to o to více šokující, že Kevin McKidd ze seriálu odejít vůbec neplánoval. Zatímco sama ABC o pravých důvodech zarytě mlčí, ze zákulisí se do médií dostala informace o tom, že za jeho odchodem stojí – stejně jako v případě Erica Danea – nedostatek peněz na platy. Když totiž Ellen s Derekem podepisovali smlouvy na další dvě sezóny, vydupali si další platové navýšení. A na Owena tak v rozpočtu ani po odchodu Sandry jednoduše nezbudou finance. Jedinou útěchou nám tak snad může být vědomí, že by v nemocnici po odchodu své lásky beztak neměl tolik co dělat.

Co si o Kevinově odchodu myslíte? Budete to Ellen a Patrickovi zazlívat?



Komentáře

  • Sarger:

    Čakám na tie reakcie :D

  • http://nooooooooooooooo.com/

  • Dí:

    pekný apríl :)))

  • medička01:

    Vzhledem ke Cristinině odchodu se tohle dalo celkem i čekat. Nějak bych si pro něj neuměla představit scénář bez Cristiny. Chudák KevSpička… marodí a ještě k tomu tohle :(

  • medička01: Po tomhle už na ten zápal plic fakt umřu. :D

  • veru:

    Že je to apríl… že jo…

  • ImogenH:

    Ehm.. Tak po tomhle se asi už na GA nebudu dívat. Buď ať tam pak nasadí nové neokoukané herce (což asi díky financím neudělají) a dají tomu nový čerstvý nádech, anebo ať už to raději skončí. Nějak se mi ty epizody zdají být dost často buď průměrné anebo hysterické. Když se vrátím o čtyři, pět sérií zpět (které byly úžasné), chápu, že už nelze mít nové nápady.

  • Lucuš:

    No já byla teda docela dost zklamaná z posledního dílu. Jako z Owena ochlasta? To docela ujeli. Teda vím, že miluje Christinu, ale aby se z něj stala taková troska, tak to radši ať odejde někam do války dělat doktora, třeba za tou Teddy :)

  • Petra:

    O rok později a je tady zase další april. Minulý rok to bylo co? Že odchází Meredith a Derek nebo tak něco….

  • Dodo:

    Apríl je zbytečný přežitek. :D Nevidím v tom smysl.

  • Kikuš:

    Apríl…..najednu stranu kdyby odesel, tak by byli s Christinou aspon spolu…takhle budou každej sám :(

  • Dodo: Nevidíš v tom smysl, ale přesto cítíš potřebu se vyjádřit. Takže v tom asi nějaký smysl bude. :P

  • Pepca:

    Sakra, značkujte ty spoilery tak, aby se v RSS čtečce daly přeskočit.

  • Pepca: O jakém spoileru to mluvíš?

  • Dodo:

    KevSpa: Vidim smysl se vyjadrit. Doufam totiz, ze to prestanete delat.

Vložit komentář

Jak získat Gravatar? (osobní obrázek u komentáře)

Co je to "Gravatar"?

Je to globální avarar (obrázek), který se v komentářích zobrazí u Vašeho jména. Gravatar je vždy registrován na konkréní emailovou adresu, proto může být používán pro různá fóra, blogy, které ho podporují.

Jak ho získat?

Zaregistruje se na stránkách gravatar.com (na hlavní stránce je možnost "Sign up"). Nahrajte svůj obrázek. Po úspěšných krocích, až budete komentovat a pokud uvedete svůj registrovaný e-mail, u Vašeho jména se zobrazí Váš Gravatar.



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby