11. řada

Oficiální názvy a názvy v českém jazyce (podle Tv Prima)

1.    I Must Have Lost It on the Wind (I Must Have Lost It on the Wind)

2.    Puzzle with a Missing Piece (Puzzle with a Missing Piece)

3.    Got to Be Real (Got to Be Real)

4.    Only Mama Knows (Only Mama Knows)

5.    Bend and Break (Bend and Break)

6.    Don’t Let’s Start (Don’t Let’s Start)

7.    Can We Start Again, Please? (Can We Start Again, Please?)

8.    Risk (Risk)

9.    Where Do We Go From Here (Where Do We Go From Here)

10.   The Bed’s Too Big Without You (The Bed’s Too Big Without You)

11.   All I Could Do Was Cry (All I Could Do Was Cry)

12.   The Great Pretender (The Great Pretender)

13.   Staring at the End (Staring at the End)

14.   The Distance (The Distance)

15.   I Feel the Earth Move (I Feel the Earth Move)

16.   Don’t Dream It’s Over (Don’t Dream It’s Over)

17.   With or Without You (With or Without You)

18.   When I Grow Up (When I Grow Up)

19.   Crazy Love (Crazy Love)

20.   One Flight Down (One Flight Down)

21.   How to Save a Life (How to Save a Life)

22.   She’s Leaving Home (She’s Leaving Home)

23.   Time Stops (Time Stops)

24.   You’re My Home (You’re My Home)



Vložit komentář

Jak získat Gravatar? (osobní obrázek u komentáře)

Co je to "Gravatar"?

Je to globální avarar (obrázek), který se v komentářích zobrazí u Vašeho jména. Gravatar je vždy registrován na konkréní emailovou adresu, proto může být používán pro různá fóra, blogy, které ho podporují.

Jak ho získat?

Zaregistruje se na stránkách gravatar.com (na hlavní stránce je možnost "Sign up"). Nahrajte svůj obrázek. Po úspěšných krocích, až budete komentovat a pokud uvedete svůj registrovaný e-mail, u Vašeho jména se zobrazí Váš Gravatar.



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby