7. řada

Oficiální názvy a názvy v českém jazyce (podle Tv Prima)

1.  Biologická nutnost změny (With You I’m Born Again)

2.  Hromosvod všech hrůz (Shock to the System)

3.  Divní lidé (Superfreak)

4.  Nepřátelská děloha (Can’t Fight Biology)

5.  Téměř dospělí (Almost Grown)

6.  V mém náručí (These Arms of Mine)

7.  Já se snažím (That’s Me Trying)

8.  Přetlak lidského těla (Something’s Gotta Give)

9.  Dobré ráno, dobrou noc (Slow Night, So Long)

10. Napospas živlům (Adrift and at Peace)

11. Kde končí věda a začíná umění (Disarm)

12. Nepopsaná tabule (Start Me Up)

13. Nepodváděj mě (Don’t Deceive Me (Please Don’t Go))

14. Urgentní potřeba kofeinu (P.Y.T. (Pretty Young Thing))

15. Tři tisíce šest set sekund (Golden Hour)

16. Jsme zodpovědní? (Not Responsible)

17. Gangsteři se skalpelem (This Is How We Do It)

18. Jedna píseň za druhou (Song Beneath the Song)

19. Dlouhá cesta zpátky (It’s a Long Way Back)

20. Svatba v bílém (White Wedding)

21. Já přežiju (I Will Survive)

22. Nezletilá bez doprovodu (Unaccompanied Minor)

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

14×04

Ain't That a Kick in the Head

České titulky stahujte ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Poslední aktualizace titulků:

17.10. - 20:54

Sedí na verze:

HDTV.x264-SVA

720p.HDTV.x264-AVS

WEBRip.x264-RARBG

1080p.WEB.H264-STRiFE

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE

Příští epizoda

14x05

Danger Zone

26. října 2017

Podpořte nás

http://rooseveltparkministries.org/wp-content/uploads/2015/02/donate-button.png

Vzkazy

 

Často kladené otázky

Spřátelené stránky