Author Archive

Promo k premiéře osmnácté řady

Určitě není žádným překvapením, že tvůrci přichystali na začátek sezóny crossover se Station 19. Jak se můžete přesvědčit v upoutávce, čekají nás hned dva velké návraty. Máte z nich radost?

Grey’s Anatomy se vrátí tradičně na konci září

Loni jsme se kvůli koronaviru dočkali nové řady Grey’s Anatomy až v listopadu, letos už naše chirurgy uvidíme v tradičním termínu, na obrazovky se vrátí poslední zářijový čtvrtek, tedy 30. září. Ve stejný termín bude mít premiéru i pátá řada spin-offu Station 19. Už se na oba seriály těšíte?

Promo k epizodě 17×17 – Someone Saved My Life Tonight

Tento týden se dočkáme závěrečného sedmnáctého dílu sedmnácté řady. Jak se můžete přesvědčit v upoutávce, čeká nás po tomhle výživném roce radostné finále, na druhou stranu ze zkušeností víme, že na zvraty a šokující situace nebývá při finále nouze.

Promo k epizodě 17×16 – I’m Still Standing

V předposlední epizodě sedmnácté řady bude Baileyová řešit nedostatek Chirurgů, zatímco Amelia si bude užívat návrat do práce. Jo se stále více stará o Lunu, kterou čeká boj o život.

Promo k epizodě 17×15 – Tradition

Mer a nejen ji čeká příští týden další loučení, jelikož Jackson se rozhodl ze Seattlu odjet a pomáhat pacientům jinak než jen operacemi. Tato epizoda je věnovaná loučení s Jacksonem Averym a jeho představitelem Jessem Williamsem.

Grey’s Anatomy a Station 19 tu s námi budou další rok

Stanice ABC dnes obnovila Chirurgy, ti tedy získali objednávku na 18. řadu, hasičský spin-off Station 19 pak 5. řadu. Tvůrkyně Krista Vernoff i prezident ABC Entertainmet Craig Erwich se vyjádřili pochvalně k celému štábu, který letos dokázal z obou seriálů vykřesat skvělé příběhy za velice těžkých podmínek. Chirurgové jsou tuto sezónu v mnoha měřítkách pro stanici ABC jedničkou a Station 19 si také vede skvěle.

Promo k epizodě 17×14 – Look Up Child

Jacksona události posledních epizod semlely, a tak se vydal za někým, kdo by mu snad mohl poradit, co se životem. A třeba i vnést světlo do jeho zmatených myšlenek a pochyb o sobě samém. Co mu poradí?



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby