Author Archive

Co si o odchodu Stephanie myslí její představitelka?

Jerrika Hinton se na podzim přesune do nového seriálu Alana Balla. Jaké bylo její rozloučení s postavou Stephanie? To se dozvíte v rozhovoru pro TVLine.

Jaká byla vaše reakce na to, co Stephanie udělala? Byla jsem ráda, že pokud musí odejít, alespoň nás opustí jako hrdinka.
Byla to pomalá a odlišná cesta hrdiny, kterým v této sezóně byla, a již v tomto žánru často nevidíte.
Šlo o znovu poznání sebe sama a to, že pracuje v oboru, který ve vás podněcuje potlačování pocitů a určitý odstup a neustále od vás žádá další a další kus sama sebe. Stephanie se neustále pro někoho nebo něco obětovala. Neměla čas si projít truchlením po ztrátě Kylea, okamžitě se vrátila do práce, bylo to pro ni známé a bezpečné prostředí. Když ale tohle všechno zmizelo, vrhla se do všechno ještě víc, i když se za ni nikdo nepostavil. To muselo automaticky vést k vyhoření, v tomto případě doslova, takže k tomu rozhodnutí pak nakonec dospěla snadněji. Read the rest of this entry »

Promo k epizodě 13×24 – Ring of Fire

Konec třinácté řady je tu. Než se s Chirurgy zase setkáme na podzim, tento týden se s nimi rozloučíme ve finále, které tak klidné jako to loňské rozhodně nebude.

Promo k epizodě 13×23 – True Colors

Do konce třinácté série zbývají už jen dvě epizody a zdá se, že letos nás čeká pořádné drama. Co myslíte, že dostane Owena na dno?

Promo k epizodě 13×22 – Leave It Inside

Alex se sotva dostal z jednoho velkého maléru a vypadá to, že další je na spadnutí. Dokáží naši lékaři přesvědčit rodiče malého chlapce, aby mu byla poskytnuta lékařská péče?

Promo k epizodě 13×21 – Don’t Stop Me Now

Jak na novinky ohledně Meredith zareaguje Maggie? Pozitivně asi ne. Jak naznačuje upoutávka na další epizodu, nadšená z toho určitě nebude.

Promo k epizodě 13×20 – In The Air Tonight

Pamatujete si na finále osmé řady? Jestli si myslíte, že by nás nic takového už nemohlo potkat znovu, upoutávka na epizodu In the Air Tonight vás vyvede z omylu. Jak myslíte, že to celé dopadne? Dají se Mer a Riggs konečně dohromady?

Promo k epizodě 13×19 – What’s Inside

Maggie se vrací zpět do práce, ale otázkou je, zda není příliš brzy. Myslíte si, že se to obejde bez následků, nebo to nedopadne dobře?

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

13×24

Ring of Fire

České titulky stahujte ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

HDTV.XviD-AFG

HDTV.x264-KILLERS

720p.HDTV.X264-KILLERS

720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Nová epizoda

14x01

Název neznámý

21. září 2017

(datum je pouze orientační)

Podpořte nás

http://rooseveltparkministries.org/wp-content/uploads/2015/02/donate-button.png

Vzkazy

 

Často kladené otázky

Spřátelené stránky