Author Archive

Kevin McKidd a Jessica Capshaw slaví narozeniny!

9. srpen je narozeninovým dnem pro dva herce z Grey’s Anatomy. Kevinovi (Dr. Owen Hunt) je dnes 40 let a Jessice (Dr. Arizona Robbins) 37. Kevin McKidd si zahrál kromě Chirurgů například v seriálu Řím nebo ve filmu Hannibal – Zrození. Jessicu Capshaw jsme mohli vidět v seriálu The Practice či ve filmu Minority Report. Natáčení 10. série je v plném proudu, tak doufáme, že to spolu na place pořádně roztočí :-). Přejeme vše nejlepší!

Jesse Williams slaví 32. narozeniny!

Americký herec exotického vzhledu dnes slaví narozeniny. V Grey’s Anatomy ztvárňuje Dr. Jacksona Averyho a je s námi od 6. série. Znát ho můžete z hororu The Cabin in the Woods nebo z filmu Brooklyn’s Finest, kde si zahrál po boku hvězd jako jsou Wesley Snipes nebo Richard Gere. Na začátku září minulého roku se oženil s realitní agentkou Aryn Drake-Lee. Přejeme vše nejlepší k narozeninám!

Sandra Oh slaví 42. narozeniny!

Držitelka Zlatého glóbu Sandra Oh je dnešním oslavencem. Neváhejte a přečtěte si více o této herečce, jež v seriálu ztvárňuje Cristinu Yang, v naší sekci postavy, kterou vypracoval Jumpstar. Sandře přejeme vše nejlepší k narozeninám a jsme zvědavi, jak se bude vyvíjet její charakter v 10. sérii, jejíž dvouhodinová premiéra nás čeká 26. září :-)

Justin Chambers slaví 43. narozeniny!

Ač na svůj věk vůbec nevypadá, představitel Dr. Alexe Kareva, dnes slaví 43. narozeniny. Že je Justin dlouho šťastně ženatý a má pět dětí, o něm ví asi každý. Víte ale, že je dokonce o dva roky starší než Eric Dane (Dr. Mark Sloan)? Ano, je to skutečně tak.  Jeho geny by bral asi každý. :-) Seriálový Dr. Karev se může pochlubit i skvělým hlasem. Mohli jsme se o tom přesvědčit v hudební epizodě odvysílané předminulou sezónu. Jeho talent podědily i Justinovy dcery. Podívejte se na to v následujícím videu, které je z benefičního koncertu konaného před rokem. Justinovi přejeme všechno nejlepší k narozeninám!

Gaius Charles dnes slaví 30. narozeniny!

Tento rodák z New Yorku studoval drama na Carneige Mellon University a je známý pro svou roli Briana Williamse ve sportovním seriálu Friday Night Lights vysílaného televizní stanicí NBC.  Menší roli si zahrál například ve filmu Salt nebo Takers. V Grey’s Anatomy se objevil poprvé v 9. sérii jako sympatický stážista Dr. Shane Ross.

Přejeme všechno nejlepší k narozeninám!

Chyler Leigh slaví 31. narozeniny!

Dnešní oslavenkyní je herecká představitelka Dr. Lexie Grey. Z našeho oblíbeného seriálu Grey’s Anatomy odešla na konci 8. série na vlastní žádost. Tato matka tří děti dnes slaví 31. narozeniny a my jí přejeme všechno nejlepší!

Kim Raver dnes slaví 44. narozeniny!

Herecká představitelka Dr. Teddy Altman dnes slaví 44. narozeniny. V našem oblíbeném seriálu jsme ji mohli vídat od šesté do osmé série. Nedávno získala hlavní roli ve spin-offu NCIS: Los Angeles. V námořní vyšetřovací službě si zahraje speciální agentku Parisovou, velmi chytrou vůdkyni týmu. Přejeme jí mnoho úspěchů a všechno nejlepší!



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby