Studie svobody – 1. část (Freedom – Part 1)

Cristina je na tom stále špatně po uveřejnění novinového článku o Burkeovi a Meredith se jí snaží pomoct. Věnuje jí třpytivý pager a Cristina je náhle veselá..

Do nemocnice přivážejí chlapce, který je až po krk zalitý v betonu. Nikdo neví jak začít s jeho záchranou..

Po několika dalších neúspěšných klinických pokusech přijmou do Seattle Grace dva další pacienty – Jeremyho a Beth. Šéf Webber ale oznamuje Meredith a Derekovi, že národní rada, která dohlíží na klinické pokusy dovolí provést už jen jeden zákrok do dnešní půlnoci a když neuspějí, pokus se zruší..

Rebecca je ve vážném psychickém stavu a Alex se jí snaží pomáhat jak může, ale sám na to nestačí..

George má volný přístup do šéfovi kanceláře, kde jsou složky o všech zaměstnancích nemocnice. Poví o tom Lexie, která nemůže odolat nepodívat se..

Callie se rozhodne jednat a ukázat Erice co opravdu cítí..

Meredith si konečně uvědomí co doopravdy nechce ztratit a snaží se najít Dereka..




http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

17×06

No Time for Despair

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Titulky k první části crossoveru:

Station 19 - 4x05

Sedí na verze:

WEB.h264-BAE

HDTV.x264-PHOENiX

WEBRip.x264-ION10

720p.HDTV.x264-SYNCOPY

720p.WEB.H264-STRONTiUM

1080p.WEB.H264-STRONTiUM

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY

Další epizoda

17x07

Helplessly Hoping

11. března 2021

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby