Titulky k dílu 8×11

I dnes Jumpstar pracoval jako dobře promazaný stroj, a tak si už v pravém sloupečku můžete stáhnout titulky k novému dílu. Na fóru mu můžete za jeho překlad poděkovat a přečíst si perličky z překladu, které si pro vás připravil.
Nezapomeňte se také podělit s ostatními o váš názor na nejnovější díl.

Příjemnou podívanou!



Komentáře

  • 88:

    děkujeeem.. :)

  • Ellíé:

    Díky moc. je to super!

  • jeffa:

    Veľká vďaka Jumpstarovi…. :)

  • Martina:

    Děkuju! Vážně moc. Opravdu jsem za ty titulky moc vděčná, Grey’s je jediná věc, která mě dneska mohla hodit aspoň trochu do jinýho světa z mýho stresu před obr veledůležitou a mega těžkou pondělní zkouškou. Děkuju! :)

  • Monika:

    take se připojuji a moc moc díky za titulky

  • Speedy:

    geniální překlad “focus like a laser” :D dík moc :)

  • Biorch:

    Moc děkuju za titulky. Se synem jsme “závislí” na seriálu Chirurgové a jako správní závisláci se klepeme na každý nový díl :-)

  • Adela:

    Ahoj chtela jsem se zeptat jen jak mam otevrit ten dik 8,11 ,protoze jsem si to stahla dala jsem extra… do slozky a ve slozce to chci otevrit a nejde mi to .Dekuji

  • Jumpstar:

    Adela: Zkus dát “extrahovat zde” :) Třeba to půjde tak…

  • Adela:

    Ani tak mi to nejde dam extrahovat zde ,pak kliknu na dil a ukaze se mi tam teda to okno kde putim play a ukaze se mi dalsi okno kde mam vybrat neco co chci v tom spustit.

  • Adela:

    ale ten dil 8,11 v tom neni ..

  • phoebess:

    Adela: a zkoušelas to stáhnout z nějakého jiného odkazu? nějakého, který nemusíš extrahovat? Teď doufám, že jsem tě pochopila správně, že nemluvíš o titulcích, ale i epizodě :)

  • Adela:

    Nene nezkousela nevim kde.. No zkousim stahnout na tito strance dil 8,11 s titulkama.

  • Adela:

    Ja stahla na teto strance v pravo,a cekam ze si pusitim dil s titlulkama:).Moc tomu nerozumim:-/

  • phoebess:

    Adela: v tom odkazu napravo jsou jenom titulky, odkazy na stažení dílu najdeš na fóru, k dílu 8×11 konkrétně zde: http://www.greys-anatomy.cz/forum/viewtopic.php?f=50&t=658&start=0

Vložit komentář

Jak získat Gravatar? (osobní obrázek u komentáře)

Co je to "Gravatar"?

Je to globální avarar (obrázek), který se v komentářích zobrazí u Vašeho jména. Gravatar je vždy registrován na konkréní emailovou adresu, proto může být používán pro různá fóra, blogy, které ho podporují.

Jak ho získat?

Zaregistruje se na stránkách gravatar.com (na hlavní stránce je možnost "Sign up"). Nahrajte svůj obrázek. Po úspěšných krocích, až budete komentovat a pokud uvedete svůj registrovaný e-mail, u Vašeho jména se zobrazí Váš Gravatar.



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby