Titulky k dílu 9×9

Těšili jste se celou sobotu na titulky? V tom případě vás potěšíme, protože je Jumpstar právě dokončil. Můžete si je stáhnout v pravém boxíku Titulky.

Za titulky můžete Jumpstarovi poděkovat pod článkem nebo na fóru, kde na vás budou opět čekat jeho poznámky k překladu.

O dojmy z epizody se můžete s ostatními podělit ZDE, pod článkem prosím nespoilerujte!



Komentáře

  • hanka-ch:

    díky moc..jste skvělý :-)

  • Renča:

    Díky díky díky!!!

  • Káča:

    Děkujeme, Ježíšku :)

  • Ann:

    Děkuji :) odvádíte na tomto seriálu skvělou práci. Krásné vánoce přeji :)

  • lili:

    děkujeme!!!:) a hezký svátky :)

  • Radka:

    děkuju děkuju děkuju a přeju krásný svátky

  • Firstovka:

    Děkuju moc za super titulky! Jumpstar je vážně skvělý a ty jeho překlady jsou bezvadné. Lepší než od profesionálů! Moc se mi líbí jeho smysl pro humor a cit pro jazyk. Opravdu díky moc.

  • Kika:

    souhlasím s Firstovkou :) skvělý smysl pro humor, vždycky se parádně pobavím… Jumpstar je borec!

  • Lucie:

    já se na to klepu už od pátku ,oD Velké DÍKY Jumpstarovi a také se přidávám a přeji krásné a pohodové svátky.

  • Laure-Lerina:

    děkuji moc :)

  • Halamka:

    Taky se připojuji s díky za titulky a všechno. No já byla v sobotu už tak nedočkavá, že jsem sem v sobotu po obědě vlítla, stáhla titulky a pustila nový díl a koukám, že to nějak nesedí:-DD.
    Tak jsem si hold ještě musela pár hodin počkat….

  • Eva:

    Děkuji za titulky, za tyto stránky!

  • Ledži:

    ahojte,prosím chci se zeptat,kde se můžu dívat na internetu na Chirurgi online…

Vložit komentář

Jak získat Gravatar? (osobní obrázek u komentáře)

Co je to "Gravatar"?

Je to globální avarar (obrázek), který se v komentářích zobrazí u Vašeho jména. Gravatar je vždy registrován na konkréní emailovou adresu, proto může být používán pro různá fóra, blogy, které ho podporují.

Jak ho získat?

Zaregistruje se na stránkách gravatar.com (na hlavní stránce je možnost "Sign up"). Nahrajte svůj obrázek. Po úspěšných krocích, až budete komentovat a pokud uvedete svůj registrovaný e-mail, u Vašeho jména se zobrazí Váš Gravatar.



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby