České titulky k třináctému dílu 16. série jsou hotové. Připravili je pro vás iqtiqe, Lucifrid, Laisobel a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem Save the Last Dance for Me můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Hezky se bavte. ;-)

Ben Warren s kolegou Jackem přivezou do nemocnice zraněného chlapce, který se stará o své sourozence. Žijí na ulici a teď jim hrozí, že je rozdělí. Pomůžou jim Jo s Mirandou?

České titulky ke dvanáctému dílu 16. série jsou hotové. Připravili je pro vás iqtiqe, Lucifrid, Laisobel a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem The Last Supper můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Přejeme příjemnou zábavu. ;-)

Richard a Catherine momentálně nežijí zrovna na obláčku, a i přesto se rozhodnou své výročí oslavit tím, že uspořádají slavnostní večeři. Jak jistě víte, večeře jsou v Chirurzích zdrojem nečekaných událostí, třenic a velkého napětí, máme se tedy na co těšit. Jak to dopadne tentokrát?

České titulky k jedenáctému dílu 16. série jsou hotové. Připravili je pro vás iqtiqe, Lucifrid, Laisobel a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem A Hard Pill to Swallow můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Hezky se bavte. ;-)

DeLuca se bude snažit získat Meredith zpět, ale je otázkou, zda už není pozdě. Na obzoru je totiž nový nápadník. Amelia už skoro řekla Linkovi pravdu, ale nakonec couvla. Jak to dopadne tentokrát?

České titulky k desátému dílu 16. série jsou hotové. Připravili je pro vás iqtiqe, Lucifrid, Laisobel a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem Help Me Through the Night můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Nezapomeňte, že jde o crossover se seriálem Station 19 a pokračování dílu I Know This Bar. Titulky můžete stahovat na webu seriálu.

Přejeme příjemnou zábavu. ;-)