Stahujte díl 10×12

A už je to tady, finále podzimní části desáté série bylo odvysíláno. Odkazy ke stažení dílu Get Up, Stand Up najdete na fóru v příslušné sekci (viditelné po přihlášení/registraci). O titulky se vám opět postará náš překladatelský tým pod vedením KevSpy. O průběhu překladu budete informováni v boxíku Titulky. Hudba bude přidána někdy během seriálové pauzy, která končí 27. února. :P

Nezapomeňte, že v shoutu a zde pod článkem nesmíte spoilerovat, od toho tu pro vás máme připravenou diskuzi na fóru.

Užijte si díl a v únoru na shledanou! :)



Komentáře

  • Eva:

    Jupí, moc díky za titulky!!!

  • Lucie:

    Děkujeme za titulky!!!!!!! :) Jste nej a v únoru na viděnou :)

  • Laure_Lerina:

    o-muj-boze! az v unoru? tak to neee!
    A díkes za titule :) ;)

  • terca20:

    hustej konec, tohle jsem si ale přála dřív, teď to určitě dopadne jinak, než bychom chtěli…ta pauza je teda děsná, ale příjemné zjištění pro mě je, že se na příští díl budu dívat nejspíš se svým novorozeným synem..:-) hned po narození ho maminka bude učit dívat se na dobré seriály…:-)

Vložit komentář

Jak získat Gravatar? (osobní obrázek u komentáře)

Co je to "Gravatar"?

Je to globální avarar (obrázek), který se v komentářích zobrazí u Vašeho jména. Gravatar je vždy registrován na konkréní emailovou adresu, proto může být používán pro různá fóra, blogy, které ho podporují.

Jak ho získat?

Zaregistruje se na stránkách gravatar.com (na hlavní stránce je možnost "Sign up"). Nahrajte svůj obrázek. Po úspěšných krocích, až budete komentovat a pokud uvedete svůj registrovaný e-mail, u Vašeho jména se zobrazí Váš Gravatar.



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby