Stahujte epizodu 12×20
Nešťastnou náhodou postřelený osmiletý chlapec způsobí v nemocnici pořádný rozruch. Tento týden nás toho však čeká mnohem více. Odkazy ke stažení dvacáté epizody 12. série s podtitulem Trigger Happy najdete na fóru v příslušné sekci (je viditelná pouze po přihlášení/registraci). České titulky očekávejte v průběhu soboty. Stav překladu můžete sledovat v pravém sloupečku.
Až do vydání českých titulků prosíme NESPOILERUJTE! A to především ve vzkazníku. Diskutovat můžete o aktuální epizodě na fóru, kde lze skrývat spoilery.
Pokud máte nějaký dotaz, zkuste se nejdříve podívat do našeho FAQ.
Užijte si díl. ;-)
Komentáře
Vložit komentář
18×20
České titulky: ZDE
Stav překladu:
Překlad: 100 %
Korekce: 100 %
Sedí na verze:
WEBRip.x264-ION10
720p.WEB.H264-PECULATE
1080p.WEB.H264-PECULATE
720p.WEB.H264-DEXTEROUS
1080p.WEB.H264-DEXTEROUS
720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
19x01
Everything Has Changed
26. října 2022 na Disney+
19x04
Haunted
27. října 2022 na ABC
Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.
Nebylo by možné díly nahrávat na jiné české stránky než uložto? Tam je to vždycky hned smazané a na zahraničních stránkách mi to už nějaký ten pátek nejde stáhnout..
Zdravím.chciseriály tam najdete všechny díly i nove hned jak jsou titulky
ještě se dá stahovat na hellspy.cz ale je to ypoplatněný…
Inginka: My díly nikam nenahráváme, pouze házíme odkazy. Samozřejmě můžu přestat ty odkazy dávat úplně a bude po problému, každý ať už si to najde sám. Začínám o tom vážně uvažovat, protože to vypadá, že u nás lidi “umí” stahovat jen z ulozto, takže ty linky na zahraniční stránky jsou vlastně úplně k ničemu.
Já také nemám cizí servery ráda, vyskočí tam desítky reklam a stejně se nic nestáhne. A když náááhodou, tak se to stahuje 2 hodiny, fakt horor.
Jedna dobrá duše mi tu kdysi poradila, abych si to zadala v originálním znění na ulož to, že to tam vždycky někde najdu. A měla pravdu.
Např. teď, už rovnou s titulkama.
http://www.ulozto.cz/xqcHdWi7/greys-anatomy-s12e20-cz-titulky-1176620-avi
Přeji krásnou neděli všem :-D
Co je na tom proboha objevného zadat do vyhledávače uložta, nebo podobného webu název a díl seriálu, který hledám…to je na to opravdu potřeba nějaký návod? Překladatelský týme obdivuji nekonečnou trpělivost s dotazy ohledně stahování a přehrávání dílů!
Anglicke titulky je mozne niekde este stiahnut?
Camael: Ano z tohohle vkládání našich titulků jsme přímo štěstím bez sebe, hlavně když je pak případně aktualizujeme. Ale to je marnej boj. Jinak fakt není problém stáhnout si jakýkoli downloader program. Pak si jen zkopírovat odkaz a ono už si to stahuje samo, žádný reklamy ti nikde nevyskakují. A další věc. Nevím, odkud stahuješ, já mám vždy vše stažené za pět minut.
Monika: http://www.addic7ed.com/serie/Grey%27s_Anatomy/12/20/Trigger_Happy