Titulky k dílu 8×14

Je sobota večer a české titulky k valentýnské epizodě jsou hotové. Stáhnout si je můžete vpravo na stránkách.
Poděkovat za titulky můžete nepřekonatelnému Jumpstarovi buď zde v komentářích či na fóru, kde na vás budou jako obvykle čekat Jumpstarovy poznámky a zajímavosti k překladu.

O aktuální epizodě můžete diskutovat ZDE.



Komentáře

  • Anety:

    Děkuji Jumpstarovi za titulky

  • Jandýsek:

    já takéééééééééééé !!! děkuji!!!!!

  • llubka:

    môžete ich prosím dať na stránku aj v srt.? bo v zip. mi to nefunguje..ďakujem..rada by som si to pozrela este dnes..

  • Veronika:

    Děkuji za titulky :)

  • Moc děkuji, Jumpstare, jsi úžasný a já obdivuji tu tvoji neustálou ochotu každý týden namísto vlastního programu překládat titulky pro bandu závisláků. Máš můj hluboký respekt…..

  • llubka: Přečti si FAQ – http://www.greys-anatomy.cz/faq/

  • callieT:

    Fakt neskutečné díky. Jumpstarovi klobouček…

  • llubka:

    KevSpa: ďakujem, už to mam, idem pozerať:)

  • Hanka:

    Díky moc!

Vložit komentář

Jak získat Gravatar? (osobní obrázek u komentáře)

Co je to "Gravatar"?

Je to globální avarar (obrázek), který se v komentářích zobrazí u Vašeho jména. Gravatar je vždy registrován na konkréní emailovou adresu, proto může být používán pro různá fóra, blogy, které ho podporují.

Jak ho získat?

Zaregistruje se na stránkách gravatar.com (na hlavní stránce je možnost "Sign up"). Nahrajte svůj obrázek. Po úspěšných krocích, až budete komentovat a pokud uvedete svůj registrovaný e-mail, u Vašeho jména se zobrazí Váš Gravatar.



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

17×06

No Time for Despair

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Titulky k první části crossoveru:

Station 19 - 4x05

Sedí na verze:

WEB.h264-BAE

HDTV.x264-PHOENiX

WEBRip.x264-ION10

720p.HDTV.x264-SYNCOPY

720p.WEB.H264-STRONTiUM

1080p.WEB.H264-STRONTiUM

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY

Další epizoda

17x07

Helplessly Hoping

11. března 2021

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby