Titulky k dílu 8×9

A už je tu zase sobota a s ní přichází zuřivé stahování Jumpstarových titulků. ;) Ty si můžete stáhnout v pravém sloupečku Titulky. Na fóru můžete jako obvykle poděkovat Jumpstarovi a také si přečíst jeho postřehy z překladu.

Příjemnou podívanou!



Komentáře

  • xrumka:

    dakujeme!

  • Verča:

    díky moc! :) už jsem se nemohla dočkat – hned po tom co jsem viděla promo…

  • wendy1:

    Moo děkuji !!!!!

  • terut:

    veľké Ď za titulky ;)

  • Saragibbs:

    díky za titulky!!! :))))

  • deniska:

    Musím říct, že tohle byl po dlouhé době opravdu silný díl…celkem jsem si poplakala…:-(

  • susanq:

    ja sa z toho asi pototo :( ta shonda to proste vie, ako nam zahrat na city… a teraz zase cakat 2 mesiace… ja bych do toho nejradsi kopla :D

  • susanq:

    boze, aj som v tom rozpolozeni zabudla na zakladnu vec a to, ze som sem prisla podakovat :D takze dakujem za super pracu a teraz mozes oddychovat. rozhodne si to zasluzis!

  • Icheb:

    Děkuji :-)

  • Erika:

    poviete mi niekto prečo mi titulky nefungujú? :(

  • phoebess:

    Erika: já se ti pokusím poradit, ale to “nefunguje” trošku víc popiš :)

  • Erika:

    No jednoducho som stiahla epizódu aj titulky a mám to oboje na ploche a nejde to! treba s tým dačo spraviť nejak to kdesi dať dokopy alebo čo… lebo minule som s tým nič nemusela robiť len som oboje stiahla a šlo to… tak ja neviem už :/

  • phoebess:

    a titulky máš rozbalené? (asi ano, ale radši se ptám) a ani když si v přehrávači dáš (nejspíš) menu -> načíst titulky, tak se ti nezobrazují? popř. máš díl i titulky steně pojmenované?

  • Nowa:

    já si vždy spustím video, pak jen chytnu title a přetáhnu je do videa :D

  • Erika:

    nič nejde :(

Vložit komentář

Jak získat Gravatar? (osobní obrázek u komentáře)

Co je to "Gravatar"?

Je to globální avarar (obrázek), který se v komentářích zobrazí u Vašeho jména. Gravatar je vždy registrován na konkréní emailovou adresu, proto může být používán pro různá fóra, blogy, které ho podporují.

Jak ho získat?

Zaregistruje se na stránkách gravatar.com (na hlavní stránce je možnost "Sign up"). Nahrajte svůj obrázek. Po úspěšných krocích, až budete komentovat a pokud uvedete svůj registrovaný e-mail, u Vašeho jména se zobrazí Váš Gravatar.



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby