Titulky k epizodě 11×21 – How to Save a Life

České titulky k napjatě očekávanému 21. dílu 11. řady jsou hotové. Přeložili je pro vás iqtiqe a Lucifrid. O korekce se postarala KevSpa a za odborné rady tentokrát děkujeme BlaTi. Titulky k epizodě s podtitulem How to Save a Life můžete stahovat v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem ani ve vzkazníku nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji můžete také ohodnotit.

Užijte si díl. ;-)



Komentáře

  • Camael:

    Děkuji za titulky… :-)

  • Martina:

    Děkuji za skvělou práci ♥ Jste nej….

  • kaarcuulkaa:

    Jste úžasní a odvádíte skvělou práci! Děkuji za titulky.

  • Petra:

    Moc děkuju za vaší práci !!!
    Bez vás bych musela čekat na nové díly pěkně dlouho a navíc na ně koukat s jiným dabingem než x sérií před tím, což nedávám (u někoho jakoby se tím úplně změnila osobnost).

  • Katka:

    Mockrát díky!

  • petra:

    Hlavně v televizi se na nové díly dočkáte tak možná za dva roky :-) souhlasím, že ten nový dabing je příšernej…zlatý titulky :-) taky děkuji! Jinak si myslím, že seriál měl spíš skončit, než zabít hlavního hrdinu…MerDer prostě patří k sobě…škoda. Aby z toho pak časem nebyla Ordinace v růžové zahradě :-(

Vložit komentář

Jak získat Gravatar? (osobní obrázek u komentáře)

Co je to "Gravatar"?

Je to globální avarar (obrázek), který se v komentářích zobrazí u Vašeho jména. Gravatar je vždy registrován na konkréní emailovou adresu, proto může být používán pro různá fóra, blogy, které ho podporují.

Jak ho získat?

Zaregistruje se na stránkách gravatar.com (na hlavní stránce je možnost "Sign up"). Nahrajte svůj obrázek. Po úspěšných krocích, až budete komentovat a pokud uvedete svůj registrovaný e-mail, u Vašeho jména se zobrazí Váš Gravatar.



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

17×06

No Time for Despair

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Titulky k první části crossoveru:

Station 19 - 4x05

Sedí na verze:

WEB.h264-BAE

HDTV.x264-PHOENiX

WEBRip.x264-ION10

720p.HDTV.x264-SYNCOPY

720p.WEB.H264-STRONTiUM

1080p.WEB.H264-STRONTiUM

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY

Další epizoda

17x07

Helplessly Hoping

11. března 2021

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby