Titulky k Station 19 – epizodě 4×04

České titulky ke čtvrtému dílu 4. série Station 19 jsou hotové. Připravili je pro vás BottleOfWater, Valada06, Lucifrid a KevSpa. Titulky k epizodě s podtitulem Don’t Look Back in Anger můžete stahovat ZDE.

Přejeme příjemnou zábavu. ;-)


Komentáře

  • zdenka:

    Moc děkuji za info o titulcích i pro Station 19. Jelikož web Edny nefunguje a dlouho ještě nebude, tak aspoň tady se dá zjistit, že už jsou titulky i ke Station 19.

  • zdenka: Jo jo, dokud nepojede Edna, budeme je dávat sem.

  • Dominika:

    Dotaz: Proč nemůžu nikde stáhnout ten díl 04×04 ani 04×05? Můžete mi prosím někdo pomoct ? To znamená , že než vydali 17×06 tak stihli udělat dva díly ?

  • Promiň, ale teď ti vůbec nerozumím.

  • Lena:

    Dominika:
    Díl 04×04 a 04×05 se týká seriálu Station 19 – je to spin off ke Grey´s.
    Pouze jsou tu nyní informace i k tomuto seriálu.
    A díly seriálu Station 19 jdou normálně stáhnout..

  • Dominika:

    Aha, už tomu rozumím, nevěděla jsem že je ještě i jiný seriál. A ten station 19 má tedka taky pauzu ? Budete překládat titulky i k němu ? Vypadá to ted dost napínavě.

Vložit komentář

Jak získat Gravatar? (osobní obrázek u komentáře)

Co je to "Gravatar"?

Je to globální avarar (obrázek), který se v komentářích zobrazí u Vašeho jména. Gravatar je vždy registrován na konkréní emailovou adresu, proto může být používán pro různá fóra, blogy, které ho podporují.

Jak ho získat?

Zaregistruje se na stránkách gravatar.com (na hlavní stránce je možnost "Sign up"). Nahrajte svůj obrázek. Po úspěšných krocích, až budete komentovat a pokud uvedete svůj registrovaný e-mail, u Vašeho jména se zobrazí Váš Gravatar.



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

17×06

No Time for Despair

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Titulky k první části crossoveru:

Station 19 - 4x05

Sedí na verze:

WEB.h264-BAE

HDTV.x264-PHOENiX

WEBRip.x264-ION10

720p.HDTV.x264-SYNCOPY

720p.WEB.H264-STRONTiUM

1080p.WEB.H264-STRONTiUM

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY

Další epizoda

17x07

Název neznámý

4. března 2021

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby