Titulky k epizodě 15×04 – Momma Knows Best

České titulky ke čtvrtému dílu 15. série jsou hotové. Přeložili je pro vás iqtiqe, Lucifrid a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem Momma Knows Best můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit. Jedná se o crossover se seriálem Station 19 a příběh pokračuje epizodou Under the Surface zmiňovaného spin-offu.

Hezky se bavte a těšíme se u dalšího dílu po krátké pauze za dva týdny. ;-)

 

Promo k epizodě 15×04 – Momma Knows Best

Seriály Grey’s Anatomy a Station 19 jsou sice lehce provázané, a to i proto, že druhý jmenovaný je spin-offem toho prvního, ale opravdového crossoveru jsme se zatím dočkali jen jednou, ještě před pilotní epizodou hasičského spin-offu. Teď tu máme ovšem další a upoutávka nám slibuje pořádnou jízdu.

Titulky k epizodě 15×03 – Gut Feeling

České titulky ke třetímu dílu 15. série jsou hotové. Připravili je pro vás iqtiqe, garax, Lucifrid a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem Gut Feeling můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Přejeme příjemnou zábavu. ;-)

Promo k epizodě 15×03 – Gut Feeling

Mirandina volba nového dočasného šéfa není šokem jen pro Meredith, srovnat se s tím nemůže hlavně Richard. O zábavu se postará Link, jenž nehodlá ztrácet čas a vrhá se po hlavě nejen do práce.

Titulky k epizodě 15×02 – Broken Together

České titulky ke druhému dílu 15. série jsou hotové. Připravili je pro vás iqtiqe, Lucifrid a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem Broken Together můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Hezky se bavte. ;-)

Titulky k epizodě 15×01 – With a Wonder and a Wild Desire

Vítáme vás v nové sezóně Chirurgů. České titulky k prvnímu dílu 15. série jsou hotové. Připravili je pro vás iqtiqe, garax, Lucifrid a KevSpa. Za odborné rady děkujeme Cathleen. Titulky k epizodě s podtitulem With a Wonder and a Wild Desire můžete stahovat ZDE nebo v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit na fóru, kde ji máte také možnost ohodnotit.

Užijte si úvodní díl patnáctné série. ;-)

Sedmnáctá série Chirurgů je ve hvězdách

Tento týden se dočkáme premiéry patnácté řady a za rok s velkou pravděpodobností série šestnácté, protože Ellen Pompeo, představitelka Meredith, podepsala loni smlouvu na další dvě řady. Na sedmnáctou sérii to už ale podle nejnovějších informací nevypadá.

Ellen Pompeo v rozhovoru pro Entertainmet Weekly uvedla, že podle ní se už odvyprávělo, co šlo, a že si konec dokáže představit. Žádná oficiální vyjádření však dělat nechce a sdělila, že o osudu seriálu bude rozhodovat showrunnerka Krista Vernoff a své k tomu nejspíš řekne i Shonda Rhimes.

Protagonistka seriálu dále řekla, že by se v kariéře ráda posunula dál a vyzkoušela nové věci. Chce pokračovat v produkování a také se věnovat výchově svých dětí. Do seriálu hodlá stále dávat lásku, energii i svůj čas, ale myslí si, že jednou nastane čas ho ukončit. Tato slova můžeme s velkou pravděpodobností brát jako první naťuknutí konce našich oblíbených Chirurgů. Ellen bývá ve svých rozhovorech upřímná a nechodí kolem horké kaše, takže to vypadá, že nás nejspíš s Chirurgy čekají maximálně dva roky, pokud bude seriál prodloužen a získá šestnáctou řadu.

Co na tyto novinky říkáte? Uvítali byste konec, nebo pokračování bez Meredith?

Foto: Entertainment Weekly



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

15×04

Momma Knows Best

České titulky stahujte ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

HDTV.x264-KILLERS

720p.HDTV.x264-KILLERS

WEBRip.x264-ION10

1080p.WEB.H264-MEMENTO

iNTERNAL.720p.WEB.x264-CookieMonster

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

15x05

Everyday Angel

25. října 2018

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

http://rooseveltparkministries.org/wp-content/uploads/2015/02/donate-button.png

Nevíte si rady?

Spřátelené weby