Promo a první ukázka z epizody 9×17 – Transplant Wasteland

Tři předlouhé týdny jedné z dalších přestávek se nezadržitelně blíží ke konci a my si již v pátek 15. března budeme moci stáhnout sedmnáctý díl této řady! Podívejte se na promo a první sneak peek k epizodě Transplant Wasteland.

PROMO (České titulky v menu videa.)



SNEAK PEEK

Titulky k dílu 9×16

Titulky jsou hotové! Jumpstar nelenil a můžete si tak vychutnat epizodu s českými titulky. Stáhnout si je můžete v pravém sloupečku. O epizodě si pak klidně popodívejte TADY na fóru. A kdybyste měli jakýkoliv nápad k překladu, pište SEM ;-)

Stahujte díl 9×16

Rychle stručně a výstižně. :) Epizodu s názem This Is Why We Fight si můžete stáhnout na fóru (sekce je viditelná po přihlášení/registraci). Titulky přeloží Jumpstar do soboty večer. Stav překladu sledujte v pravém sloupečku. Pokud chcete diskutovat o epizodě, jděte na fórum a tady NESPOILERUJTE!

Howgh! :)

Další tři ukázky z epizody 9×16 – This Is Why We Fight

“Happy Grey’s Day” s sebou přinesl další tři ukázky. Podívejte se na sneak peeky k 16. epizodě, která bude odvysílána dnes v noci.






Ukázka z epizody 9×16 – This Is Why We Fight

Nový díl nás čeká již zítra v noci a pro všechny nedočkavce je tu k ní první ukázka. :-)


Promo k epizodě 9×16 – This Is Why We Fight

Pokud jste si již vychutnali patnáctý díl této řady, podívejte se na promo k další epizodě, která nás čeká příští týden a která nese název This Is Why We Fight. Boj o záchranu nemocnice, který sebou nese i boje mezi našimi oblíbenými hrdiny se možná jen z části vyrovná boji o peníze, který je na řadě nyní. Seženou peníze včas a vyplatí se nakonec veškeré úsilí? Diskutujte k promu na další díl!

(České titulky v menu videa.)


Titulky k dílu 9×15

Sobotní večer a je to tu. Jumpstar pracoval až se z něho kouřilo a proto si můžete stáhnout nové titulky! Najdete je v pravém sloupečku. Pokud někdo chce vyjádřit svoje díky a přečíst si nějaké podrobnosti o překladu, zajděte na fórum.

Ale už žádné řeči a šup na novou epizodu i s titulky!



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby