Třetí promo k 9. sérii Grey’s Anatomy

Do třetice všeho dobrého a… Ano, máme tu třetí promo, které nám opět skoro nic nového neukáže. Premiéra deváté řady nás čeká zhruba za měsíc, konkrétně 27. září.

 
České titulky si můžete zapnout v menu videa.
 


Druhé promo k 9. sérii Grey’s Anatomy

Pomalu se nám blíží premiéra deváté řady Grey’s Anatomy (Chirurgové), která bude mít premiéru 27. září. Po prvním promo videu tu máme další promo, které nám toho moc nového opět neukáže, přesto se jistě všichni těšíme. :)

 
České titulky si můžete zapnout v menu videa.
 


Jessica Capshaw a Kevin McKidd slaví narozeniny!

Dnes máme hned dva oslavence. Jessica Capshaw (Dr. Arizona Robbins) slaví 36. narozeniny. Nevlastní dcera Stevena Spieberga se v květnu 2002 provdala za Christophera Gavigana, se kterým má 3 děti. Hrála například ve filmech Valentine nebo Minority Report. Znát ji můžete také ze seriálu The Practice (Advokáti). Ke Grey’s Anatomy (Chirurgové) se připojila v polovině 5. série.

Dalším oslavencem je skotský herec Kevin McKidd, kterému je dnes 39 let. Mezi jeho celovečerní snímky patří například Poslední legie, Hannibal – Zrození nebo Trainspotting. Dále si zahrál v úspěšném seriálu Rome (Řím). V Grey’s Anatomy se kromě ztvárnění Dr. Owena Hunta chopil také režie tří epizod.

Oběma přejeme vše nejlepší!

Jesse Williams slaví 31. narozeniny!

Syn Švédky a Afroameričana, představitel Dr. Jacksona Averyho, dnes slaví 31. narozeniny. Tento rodák z Chicaga se během studia na vysoké škole věnoval modelingu. V roce 2008 si zahrál vedlejší roli ve filmu The Sisterhood of the Traveling Pants 2 (Sesterstvo putovních kalhot 2) a podepsal smlouvu na roli v hororu The Cabin in the Woods, který měl premiéru v amerických kinech v dubnu tohoto roku. V Greys Anatomy (Chirurgové) ho vídáme od 6. série. Přejeme vše nejlepší!

Eric Dane opouští Grey’s Anatomy

 

Smutná zpráva pro fanynky a fanoušky doktora Marka Sloana alias McŽhavého. Jeho představitel Eric Dane opouští na vlastní žádost seriál, aby se mohl věnovat jiným projektům. Podle tvůrkyně Grey’s Anatomy Shondy Rhimes „to pro něj nebylo jednoduché rozhodnutí, nicméně po dlouhých rozhovorech jsme dospěli k tomu, že nastala vhodná chvíle jeho příběh uzavřít.“ Mark prý patřil k Shondiným vůbec nejoblíbenějším postavám. Sám Eric Dane dodává, že je vděčný celému týmu za nezapomenutelné zážitky a zkušenosti. „Bylo úžasné pracovat vedle takové tvůrčí osobnosti, jako je Shonda, a učit se od ní.“

Alespoň malou útěchou je fakt, že Mark Sloan neopustí seriál tak náhle a tragicky jako jeho životní láska Lexie. Objeví se ještě v několika epizodách deváté řady, aby mohla být jeho linie důstojně ukončena.
 
Aktualitu pro vás sepsala Sarpele. 

Zdroj: TVLine

Sandra Oh slaví narozeniny!

Sandra Oh, představitelka Dr. Cristiny Yang, dnes slaví 41. narozeniny. Herečka korejského původu se v roce 2003 provdala za filmového režiséra Alexandra Paynea, v jehož oscarovém snímku Sideways (Bokovka) si zahrála vedlejší roli. Po třech letech se však rozvedli. Objevila se také například ve filmech Deník princezny, Pod toskánským sluncem, Zlom vaz nebo V pasti. Od roku 2005 hraje v seriálu Greys Anatomy (Chirurgové) a za roli svérázné Cristiny dostala Zlatý glóbus. V červenci roku 2009 získala svou celkově pátou nominaci na cenu Emmy. Přejeme vše nejlepší!

První promo k 9. sérii Grey’s Anatomy

Část letní přestávky už je za námi a do návratu našeho oblíbeného seriálu zbývají jen zhruba 2 měsíce. 9. řada Grey’s Anatomy by podle všeho měla mít premiéru 20. září. Nastal tedy ten správný čas na první promo video. A i když jde jen o teaser, v němž žádné nové záběry neuvidíme, určitě vás potěší.

Po kliknutí na značku CC v menu videa se vám zobrazí české titulky!





http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby