Stahujte díl 8×10

Krásné ráno všem! Je tu první pátek v novém roce a s ním přichází i zbrusu nová epizoda s názvem Suddenly. Odkazy už na vás čekají na fóru v příslušné sekci, která je viditelná po přihlášení/registraci. A jak už tomu tak bývá, v sobotu večer se můžete těšit i na “novoroční” titulky od Jumpstara. Ten vás bude o jejich překladu průběžně informovat zde na stránkách, v pravém sloupečku s názvem Titulky. A ode mě se můžete během dne těšit na zpracovanou hudbu z aktuální epizody a později také na fórum přidám odkaz k jejímu stažení.

Po pauze jste všichni určitě celí hladoví po novém dílu, a tak vás už déle nebudu zdržovat. Jen vám popřeji příjemnou a ničím nerušenou podívanou!

Další sneak peek k epizodě 8×10

Desátá epizoda osmé řady Grey’s Anatomy nazvaná Suddenly už je za dveřmi a pro nedočkavce tu máme čtvrtou ukázku.
První tři sneak peeky najdete ZDE a promo ZDE.

 

Sneak peeky k epizodě 8×10

Všichni už odpočítáváme zbývající dny a hodiny do premiéry desátého dílu. Epizoda s podtitulem Suddenly bude odvysílána v pátek ráno našeho času a po předlouhé pauze už se jí jistě nemůžete dočkat. Podívejte se na tři ukázky.

 

pokračování »

Promo k epizodě 8×10

 

Hrozivě dlouhá pauza se pomaličku blíží ke konci a nová epizoda Grey’s Anatomy už se blíží. Jen devět dní zbývá do vysílání desátého dílu, který nese podtitul Suddenly. A promo vypadá jako vždy zajímavě.

 

Krásné vánoční svátky!

 

Milí závisláci, chtěla jsem Vám za všechny popřát krásné a pohodové Vánoce! Užijte si tenhle sváteční čas se svými milovanými, usmívejte se a hlavně si odpočiňte. Po Novém roce se tu opět všichni sejdeme u nového dílu a my se i nadále budeme snažit vám zprostředkovávat nové informace o událostech v seriálu a doufám, že budete alespoň trochu spokojení! ;-)

Krásné Vánoce a úspěšné vkročení do Nového roku 2012!

Alternativní svět Chirurgů

V Grey’s Anatomy jsme už zažili mnohé. V jedné epizodě jsme se podívali do minulosti na to, jak naši doktoři zvládali své začátky kariéry, objevili jsme se dokonce i na místě mezi životem a smrtí, kde se Meredith setkala se zemřelými. Nyní pro nás scenáristé připravili další zajímavé zpestření. A tím „zajímavým“ myslím opravdu zajímavé. V jedné z únorových epizod se ocitneme v alternativní realitě, kde se dozvíme „co by bylo, kdyby…“. Zatím není moc informací o tom, co přesně nás čeká, ale něco přece jen uniklo na veřejnost. Dozvíme se například, jak by to vypadalo, kdyby Meredithina matka nikdy netrpěla Alzheimerovou chorobou, kdyby Meredithinino dětství a dospívání probíhalo jinak a ona se nestala „dark and twisty“ osobou. Sice to není úplně potvrzené, ale také bychom se měli setkat s Addison Montgomery, která by stále byla s Derekem a nikdy se nerozešli. V neposlední řadě je velmi zajímavá informace o tom, že by se v tomto díle měla ukázat i nějaká osoba, která se stala obětí vražedného masakru v Seattle Grace na konci šesté řady seriálu.

Co všechno byste chtěli, aby se objevilo v této epizodě? Čí alternativní život by vás zajímal?

zdroj:  TVline.com

Titulky k dílu 8×9

A už je tu zase sobota a s ní přichází zuřivé stahování Jumpstarových titulků. ;) Ty si můžete stáhnout v pravém sloupečku Titulky. Na fóru můžete jako obvykle poděkovat Jumpstarovi a také si přečíst jeho postřehy z překladu.

Příjemnou podívanou!



http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/facebook_button_11.gif http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/2010/09/forum-icon1.png
http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/youtube-icon.png http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/TwitterIcon.png

http://www.greys-anatomy.cz/wp-content/uploads/igloonet.png

Titulky

18×20

České titulky: ZDE

Stav překladu:

Překlad: 100 %

Korekce: 100 %

Sedí na verze:

WEBRip.x264-ION10

720p.WEB.H264-PECULATE

1080p.WEB.H264-PECULATE

720p.WEB.H264-DEXTEROUS

1080p.WEB.H264-DEXTEROUS

720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Další epizoda

19x01

Everything Has Changed

26. října 2022 na Disney+

19x04

Haunted

27. října 2022 na ABC

Titulky k Grey's Anatomy a Station 19 už překládat nebudeme, jelikož se epizody objeví vždy s třítýdenním zpožděním na Disney+.

Vzkazy

Vzkazník byl natrvalo zrušen

Podpořte nás

Nevíte si rady?

Spřátelené weby