Ellen Pompeo se minulý týden u Jimmyho Kimmela rozpovídala o svém novém dítěti a jak k němu vlastně s manželem přišli. A k tomu přihodila historku o “útoku” na jejich dům, na kterou se můžete podívat tady.

http://youtu.be/MU7VISZNjLU

Jaké pak asi bude téma pro příští epizodu? ;) Podívejte se v našem otitulkovaném videu.

Titulky k druhému dílu 11. série jsou hotové. O překlad se tentokrát postarali iqtiqe a Lucifrid, o korekce pak KevSpa a za odborné rady patří dík opět Cathleen. Titulky k epizodě nazvané Puzzle With a Piece Missing můžete stahovat v pravém sloupečku. Jako vždy vás prosíme, abyste pod tímto článkem ani ve vzkazníku nespoilovali, ať nekazíte zážitek ostatním fanouškům. O své názory na epizodu se můžete podělit jako obvykle na fóru.

Hezkou zábavu. :-)

Týden uplynul jako voda a máme tu druhý díl 11. série s podtitulem Puzzle With a Piece Missing. Odkazy ke stažení najdete na fóru v příslušné sekci (je viditelná pouze po přihlášení/registraci). České titulky očekávejte v průběhu víkendu. Stav překladu můžete sledovat v pravém sloupečku.

Až do vydání českých titulků prosíme NESPOILERUJTE! Diskutovat můžete o aktuální epizodě na fóru.

Pokud má někdo nějaký dotaz, zkuste se nejdříve podívat do našeho FAQ .

Přejeme příjemnou podívanou. ;-)

V druhé ukázce se zdá, že by se hrany mohly trohu obrousit, ale antagonismus spíše ještě asi vzroste.

Skamarádí se nám Dr. Baileyová s Dr. Piercovou? A co Jo? Bude na její straně a vznikne tak mezi ní a Alexem rozkol?

Tak a pokračujeme, ségry to v dalším díle asi pěkně rozjedou. České titulky jako vždy v menu videa.